Анна Андреевна
Преподаватель испанского и английского языков, профессиональный переводчик. Удалённое обучение языку с любым уровнем подготовки.
Учебное заведение: Московский Государственный Лингвистический Университет (Москва)
Дата окончания: Июнь 2010 года
Факультет: Переводческий
Специальность: Перевод и переводоведение
Форма обучения: Дневная/Очная
Учебное заведение: Приморский университет (Univerza na primorskem)
Статус: студентка (1 курс)
Факультет: Факультет наук о здоровье (Fakulteta za vede o zdravju)
Специальность: Сестринское дело (Zdravstvena nega, 1 stopnja)
Форма обучения: Дневная/Очная
Опыт работы
Период работы: С августа 2013 года по настоящее время
Должность: Переводчик (внештатный сотрудник)
В организации: “Pharm Solutions”
Описание деятельности организации: бюро переводов
Должностные обязанности: Перевод по тематике «Медицина и фармацевтика» (испанский, английский)
Период работы: С сентября 2012 года по август 2016
Должность: Преподаватель испанского языка (штатный сотрудник)
В организации: ВАВТ (Всероссийская академия внешней торговли), кафедра романских языков.
Описание деятельности организации: ВУЗ
Должностные обязанности: Преподавание испанского языка студентам международно-правового факультета в качестве 1-го иностранного языка.
Период работы: С марта 2011 года по июнь 2012 года
Должность: Преподаватель испанского языка (штатный сотрудник)
В организации: МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет), кафедра испанского языка переводческого факультета,
Описание деятельности организации: ВУЗ
Должностные обязанности: Преподавание испанского языка студентам переводческого факультета в качестве 1-го и 3-го иностранного языка.
Период работы: С ноября 2010 года по настоящее время
Должность: Внештатный переводчик (Частичная занятость)
В организации: ММЦП (Московский международный центр перевода), г. Москва,
Описание деятельности организации: Бюро переводов
Должностные обязанности: Перевод документации (испанский, английский).