Приглашаем на бесплатный мастер-класс по изучению японского языка и культуре Японии
- Новости:
Узнайте больше о японской культуре и языке на бесплатном мастер-классе 22 января в 13.30 в центре "Репетитор Кубани" по ул.Красноармейской, 50. Торопитесь, друзья и вы узнаете,например,зачем японцы одалживают кошачьи лапки)))
Пушистые и ленивые котики меньше всего ассоциируются у нас с работой и трудолюбием. Ну ещё бы, ведь они спят от 14 до 22 часов в сутки, представляете?
Вот и японцы считают котиков не слишком хорошими помощниками. Однако в сложных ситуациях и их мохнатые лапки могут превратиться в руки помощи. У японцев даже выражение такое есть:
猫の手も借りたいほど忙しい
Неко но тэ мо каритай ходо исогасий.
Т.е. так занят, что и к коту за помощью обратился бы. В буквальном переводе «и кошачью лапку одолжил бы».
Поспешите и забронируйте место на бесплатный мастер-класс по т.+7918-970-22-79
![](http://old.repetitor-kubani.ru/sites/default/files/yaponskie-koliaski.jpg?1484687615)